{"id":369,"date":"2026-01-24T14:16:44","date_gmt":"2026-01-24T14:16:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ffrydrychowski.pl\/?page_id=369"},"modified":"2026-02-03T20:46:59","modified_gmt":"2026-02-03T20:46:59","slug":"strony-internetowe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ffrydrychowski.pl\/en\/strony-internetowe\/","title":{"rendered":"strony internetowe"},"content":{"rendered":"

Budowa Stron<\/span><\/h1>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

Burtowo<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Projekt Burtowo to studium przypadku o tym, jak po\u0142\u0105czy\u0107 in\u017cyniersk\u0105 precyzj\u0119 z nowoczesnym designem. Nie szuka\u0142em gotowych rozwi\u0105za\u0144. Buduj\u0105c t\u0119 mark\u0119 w sieci, przeszed\u0142em pe\u0142n\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119: od zdefiniowania potrzeb u\u017cytkownika, przez autorski design wspierany przez AI, a\u017c po czysty, zoptymalizowany kod.<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Projekt Burtowo to studium przypadku o tym, jak po\u0142\u0105czy\u0107 in\u017cyniersk\u0105 precyzj\u0119 z nowoczesnym designem. Nie szuka\u0142em gotowych rozwi\u0105za\u0144. Buduj\u0105c t\u0119 mark\u0119 w sieci, przeszed\u0142em pe\u0142n\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119: od zdefiniowania potrzeb u\u017cytkownika, przez autorski design wspierany przez AI, a\u017c po czysty, zoptymalizowany kod.<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n <\/span><\/span><\/span>\n <\/div>\n
www.burtowo.pl<\/div>\n <\/div>\n \n
<\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Projekt, kod, automatyzacja. Zobacz, jak po\u0142\u0105czy\u0142em to w jedn\u0105, sp\u00f3jn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107:<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Projekt, kod, automatyzacja. Zobacz, jak po\u0142\u0105czy\u0142em to w jedn\u0105, sp\u00f3jn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107:<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
Strona Burtowo<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

szczeg\u00f3\u0142y techniczne<\/span><\/h2>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Architektura od zera<\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Samodzielnie zaprojektowa\u0142em struktur\u0119, stworzy\u0142em unikatowy design i wdro\u017cy\u0142em mechanizmy, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce strona \u017cyje. To proces, w kt\u00f3rym pomys\u0142 ewoluuje w funkcjonalne narz\u0119dzie sprzeda\u017cy.<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tNo Caption\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tNo Caption\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tNo Caption\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tNo Caption\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tNo Caption\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tNo Caption\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Czym to nap\u0119dzam?<\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

W projekcie Burtowo kluczowe by\u0142o stworzenie stabilnego mostu pomi\u0119dzy trzema r\u00f3\u017cnymi \u015brodowiskami: WordPressem<\/strong>, systemem Brevo<\/strong> oraz moimi autorskimi rozwi\u0105zaniami automatyzacyjnymi. Zintegrowa\u0142em te narz\u0119dzia w spos\u00f3b natywny, gdzie ka\u017cde z nich ma precyzyjnie przypisan\u0105 rol\u0119:<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/svg><\/span>Dzia\u0142a jako lekki i czysty szkielet strony, pozbawiony ci\u0119\u017ckich motyw\u00f3w, co gwarantuje b\u0142yskawiczne \u0142adowanie i stabilno\u015b\u0107 bazy danych.<\/span><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

WordPress (Fundament)<\/strong><\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/svg><\/span>Odpowiada za inteligentn\u0105 obs\u0142ug\u0119 mailingu i newslettera, realizuj\u0105c wysy\u0142ki w oparciu o realne zachowania u\u017cytkownika na stronie.<\/span><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Brevo (Komunikacja)<\/strong><\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/svg><\/span>To \u201eklej\u201d, kt\u00f3ry synchronizuje dane pomi\u0119dzy sklepem a systemem wysy\u0142kowym, dbaj\u0105c o to, by blog sam si\u0119 pisa\u0142, a produkty same opisywa\u0142y bez ingerencji cz\u0142owieka.<\/span><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Bridge Automatyzacyjny (M\u00f3zg)<\/strong><\/strong><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

UI\/UX Design<\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

w Burtowo priorytetem by\u0142a ca\u0142kowita zmiana tego paradygmatu poprzez bezwzgl\u0119dny nacisk na UI i UX<\/strong>. Postawi\u0142em na maksymaln\u0105 przejrzysto\u015b\u0107 i intuicyjno\u015b\u0107<\/strong>, tworz\u0105c design, kt\u00f3ry prowadzi u\u017cytkownika za r\u0119k\u0119. Aby udoskonali\u0107 do\u015bwiadczenia na stronie doda\u0142em udogodnienia takie jak:<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/svg><\/span>Wprowadzi\u0142em inteligentny mechanizm zapami\u0119tywania koszyka, kt\u00f3ry pozwala u\u017cytkownikowi przerwa\u0107 zakupy w dowolnym momencie i wr\u00f3ci\u0107 do nich na innym urz\u0105dzeniu. To eliminuje frustracj\u0119 zwi\u0105zan\u0105 z ponownym szukaniem produkt\u00f3w i drastycznie skraca \u015bcie\u017ck\u0119 do finalizacji zam\u00f3wienia<\/span><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

zapisywanie koszyka<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/svg><\/span>Strona zosta\u0142a zoptymalizowana pod k\u0105tem urz\u0105dze\u0144 mobilnych z my\u015bl\u0105 o \u017ceglarzach, kt\u00f3rzy cz\u0119sto sprawdzaj\u0105 sprz\u0119t bezpo\u015brednio na jachcie, przy ograniczonym transferze danych<\/span><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

optymalizacja mobilna<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/svg><\/span>Zintegrowany system wsparcia (czat) zapewnia u\u017cytkownikowi poczucie bezpiecze\u0144stwa i natychmiastow\u0105 pomoc. W \u015bwiecie e-commerce to w\u0142a\u015bnie dost\u0119pno\u015b\u0107 odpowiedzi w czasie rzeczywistym buduje zaufanie i pomaga podj\u0105\u0107 decyzj\u0119 o zakupie skomplikowanego technicznie sprz\u0119tu<\/span><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

czat 24\/7<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/svg><\/span>Doda\u0142em subtelne animacje i potwierdzenia akcji (np. przy dodawaniu do koszyka), kt\u00f3re daj\u0105 u\u017cytkownikowi natychmiastow\u0105 informacj\u0119 zwrotn\u0105 i sprawiaj\u0105, \u017ce korzystanie ze strony jest po prostu przyjemne<\/span><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

subtelne animacje <\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/svg><\/span>Zaprojektowa\u0142em zaawansowany system filtr\u00f3w, kt\u00f3ry pozwala b\u0142yskawicznie odnale\u017a\u0107 specjalistyczne cz\u0119\u015bci w g\u0105szczu tysi\u0119cy produkt\u00f3w, co jest kluczowe dla profesjonalnego sklepu \u017ceglarskiego<\/span><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

filtrowanie i wyszukiwanie<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tZaawansowane filtry produkt\u00f3w\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tZaawansowane filtry produkt\u00f3w\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tZaawansowane filtry produkt\u00f3w\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tZaawansowane filtry produkt\u00f3w\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Automations<\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Prawdziwa moc Burtowo kryje si\u0119 w procesach, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce strona staje si\u0119 Twoim najbardziej oddanym i samodzielnym pracownikiem. Zaimplementowa\u0142em tu rozwi\u0105zania, kt\u00f3re niemal ca\u0142kowicie eliminuj\u0105 potrzeb\u0119 r\u0119cznej obs\u0142ugi tre\u015bci<\/h4>\n\n\n\n
\n
\n
<\/svg><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

samopisz\u0105cy si\u0119 blog<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/svg><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Autonomiczny Newsletter<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/svg><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Automatyczny czat live<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/svg><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

automatyczne opisy produkt\u00f3w<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n

Burtowo to dow\u00f3d na to, \u017ce technologia mo\u017ce przej\u0105\u0107 80% powtarzalnych zada\u0144 w Twojej firmie. Je\u015bli chcesz zobaczy\u0107, jak odzyska\u0107 czas i zautomatyzowa\u0107 sw\u00f3j marketing, zapraszam tutaj:<\/h4>\n\n\n\n
Automations<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Budowa Stron Projekt Burtowo to studium przypadku o tym, jak po\u0142\u0105czy\u0107 in\u017cyniersk\u0105 precyzj\u0119 z nowoczesnym designem. Nie szuka\u0142em gotowych rozwi\u0105za\u0144. Buduj\u0105c t\u0119 mark\u0119 w sieci, przeszed\u0142em pe\u0142n\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119: od zdefiniowania potrzeb u\u017cytkownika, przez autorski design wspierany przez AI, a\u017c po czysty, zoptymalizowany kod. Projekt Burtowo to studium przypadku o tym, jak po\u0142\u0105czy\u0107 in\u017cyniersk\u0105 precyzj\u0119 z […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_gspb_post_css":"@import url(https:\/\/fonts.googleapis.com\/css?family=Montserrat);#gspb_heading-id-gsbp-44bea33{transition-duration:.3s;transition-timing-function:var(--gs-root-animation-easing, cubic-bezier(0.42, 0, 0.58, 1));opacity:var(--gs-root-animation-opacity, 0);transition-property:opacity,transform;transform:var(--gs-root-animation-transform, scale(0.6));font-family:Montserrat,sans-serif;text-transform:capitalize;font-size:100px;line-height:84px}#gspb_heading-id-gsbp-44bea33.aos-animate,#gspb_heading-id-gsbp-44bea33[data-gs-aos]{opacity:1;transform:translateZ(0) scale(1)}#gspb_heading-id-gsbp-44bea33,#gspb_heading-id-gsbp-44bea33 .gsap-g-line{text-align:center!important}#gspb_heading-id-gsbp-44bea33,#gspb_heading-id-gsbp-44bea33 a{text-decoration:none}#gspb_heading-id-gsbp-44bea33,#gspb_heading-id-gsbp-c823bd9{-webkit-background-clip:text;-webkit-text-fill-color:transparent}#gspb_heading-id-gsbp-44bea33{font-weight:100!important;color:#1079d5;background-image:linear-gradient(57deg,#020381 0,#2874fc 37%);margin-bottom:0}#gspb_heading-id-gsbp-c823bd9{font-size:70px;line-height:100px;text-align:center!important;background-image:linear-gradient(135deg,#020381 0,#2874fc 43%)}#gspb_heading-id-gsbp-c823bd9 .gsap-g-line{text-align:center!important}","inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-369","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/ffrydrychowski.pl\/en\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Budowa Stron Projekt Burtowo to studium przypadku o tym, jak po\u0142\u0105czy\u0107 in\u017cyniersk\u0105 precyzj\u0119 z nowoczesnym designem. Nie szuka\u0142em gotowych rozwi\u0105za\u0144. Buduj\u0105c t\u0119 mark\u0119 w sieci, przeszed\u0142em pe\u0142n\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119: od zdefiniowania potrzeb u\u017cytkownika, przez autorski design wspierany przez AI, a\u017c po czysty, zoptymalizowany kod. Projekt Burtowo to studium przypadku o tym, jak po\u0142\u0105czy\u0107 in\u017cyniersk\u0105 precyzj\u0119 z…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ffrydrychowski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ffrydrychowski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ffrydrychowski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffrydrychowski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffrydrychowski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=369"}],"version-history":[{"count":130,"href":"https:\/\/ffrydrychowski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":998,"href":"https:\/\/ffrydrychowski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/369\/revisions\/998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ffrydrychowski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}